Use of Idioms and Proverbs in you language makes it ornamental and quite impressive. People love to listen the use of Proverbs and Idioms in the speaker’s speech. Proverbs are known as कहावतें in Hindi. Its other synonyms in English are Adage, Axiom, Epigram etc. Learn some of the most important and interesting English Proverbs along with their Hindi Meanings.
Learn Idioms and Phrases from here.
- Haste makes waste – जल्दी का काम शैतान का ।
- Nearer the church farther from heaven – चिराग तले अँधेरा ।
- Beauty has wings – चार दिन की चाँदनी फिर अँधेरी रात ।
- Good mind, good find – आप भला तो जग भला ।
- One swallow does not make a summer – अकेला चना भाड़ नहीं फोड़ता ।
- Example is better than precept – उदाहरण उपदेश से अच्छा होता है।
- A nine days’ wonder – चार दिन की चाँदनी फिर अँधेरी रात ।
- A blind man is no judge of colors – बन्दर क्या जाने अदरक का स्वाद।
- By trying the Greeks got into Troy – हिम्मत करे इंसान तो क्या नहीं हो सकता।
- A drop in the ocean – ऊँट के मुँह में जीरा।
- A burnt child dreads the fire – दूध का जला छाछ को फूँक कर पीता है।
- A wolf in sheep’s clothing – मुँह में राम बगल में छुरी।
- A guilty conscience needs no accuser – चोर की दाढ़ी में तिनका।
- Child is the father of man – पूत के पैर पालने में दिखाई दे देते हैं।
- Do good and forget – नेकी कर और दरिया में डाल।
- Much ado about nothing – खोदा पहाड़ और निकला चूहा।
- Let the past bury its dead – गड़े मुर्दे ना उखाड़ो।
- Blood is thicket than water – अपना अपना, पराया पराया।
- Great cry little wool – ऊँची दूकान फीका पकवान।
- To kill two birds with one stone – एक पंथ दो काज।
- An empty brain is a devil’s work shop – खाली दिमाग शैतान का घर।
- Gather thistles and expect pickles – बोए पेड़ बबूल के फिर आम कहाँ से होय।
- To rob Peter to pay Paul – गाए मारकर जूता दान।
- Many a little makes a mickle – बूँद बूँद से घड़ा भरता है।
- As the king, so are the subjects – जैसा राजा वैसी प्रजा।
- Fit as a fiddle -अच्छा स्वास्थ्य होना
- A blessing in disguise – छिपा हुआ वरदान
We shall update this post with more Proverbs. So keep visiting us.